Translations:Herz/142/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 11. Mai 2022, 07:24 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Herz)

{{Tab4|Button1=Herz|Button2=Herzgefäße|Button3=Binnenräume im Herz|Button4=Herz in situ|Segmenter1=<segmenter-embedding wsemb-id="herzteile" file="Herzteile.seg" height="300" width="500"/>|Inhalt1=Aufbau des Herz Schauen Sie sich das Herz in 3D an und explorieren Sie sie frei. Danach können Sie sich andere Fälle ansehen oder Ihr erlerntes Wissen durch die Übungsaufgaben überprüfen.|Segmenter2=<segmenter-embedding wsemb-id="Herzgefäße" file="Herzgefaesse.seg" height="300" width="500"/>|Inhalt2=Herzgefäße Schauen Sie sich die Gefäße an, welche das Herz mit dem Körper und Lungenkreislauf verbinden sowie einige Herzkranzgefäße.|Segmenter3=<segmenter-embedding wsemb-id="HerzBinnenraeume" file="HerzBinnenraeume.seg" height="300" width="500"/>|Inhalt3=Binnenräume im Herz Betrachten Sie die Binnenräume in den einzelnen Teilen des Herz.|Segmenter4=<segmenter-embedding wsemb-id="HerzInSitu" file="HerzInSitu.seg" height="300" width="500"/>|Inhalt4=Herz in situ Betrachten Sie das Herz in situ.}}

{{Tab4|Button1=Herz|Button2=Herzgefäße|Button3=Binnenräume im Herz|Button4=Herz in situ|Segmenter1=<segmenter-embedding wsemb-id="herzteile" file="Herzteile.seg" height="300" width="500"/>|Inhalt1=<b>Aufbau des Herz</b><br>Schauen Sie sich das Herz in 3D an und explorieren Sie sie frei. Danach können Sie sich andere Fälle ansehen oder Ihr erlerntes Wissen durch die Übungsaufgaben überprüfen.|Segmenter2=<segmenter-embedding wsemb-id="Herzgefäße" file="Herzgefaesse.seg" height="300" width="500"/>|Inhalt2=<b>Herzgefäße</b><br>Schauen Sie sich die Gefäße an, welche das Herz mit dem Körper und Lungenkreislauf verbinden sowie einige Herzkranzgefäße.|Segmenter3=<segmenter-embedding wsemb-id="HerzBinnenraeume" file="HerzBinnenraeume.seg" height="300" width="500"/>|Inhalt3=<b>Binnenräume im Herz</b><br>Betrachten Sie die Binnenräume in den einzelnen Teilen des Herz.|Segmenter4=<segmenter-embedding wsemb-id="HerzInSitu" file="HerzInSitu.seg" height="300" width="500"/>|Inhalt4=<b>Herz in situ</b><br>Betrachten Sie das Herz in situ.}}

Übersetzung{{Tab4|Button1=Heart|Button2=Heart vessels|Button3=Internal spaces in the heart|Button4=Heart in situ|Segmenter1=<segmenter-embedding public wsemb-id="herzteile" file="Herzteile.seg" height="300" width="500"/>|Inhalt1=Structure of the heart Look at the heart in 3D and explore it freely. Afterwards, you can look at other cases or check your acquired knowledge through the practice exercises.|Segmenter2=<segmenter-embedding public wsemb-id="Herzgefäße" file="Herzgefaesse.seg" height="300" width="500"/>|Inhalt2=Heart vessels Look at the vessels that connect the heart to the body and pulmonary circulation as well as some coronary vessels.|Segmenter3=<segmenter-embedding public wsemb-id="HerzBinnenraeume" file="HerzBinnenraeume.seg" height="300" width="500"/>|Inhalt3=Internal spaces in the heart Look at the internal spaces in the individual parts of the heart.|Segmenter4=<segmenter-embedding public wsemb-id="HerzInSitu" file="HerzInSitu.seg" height="300" width="500"/>|Inhalt4=Heart in situ Look at the heart in situ.}}

Heart
Heart vessels
Internal spaces in the heart
Heart in situ

Structure of the heart
Look at the heart in 3D and explore it freely. Afterwards, you can look at other cases or check your acquired knowledge through the practice exercises.

Version vom 11. Februar 2021, 13:34 Uhr (Quelltext anzeigen) Becher (Diskussion \| Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Tab4\|Button1=Heart\|Button2=Heart vessels\|Button3=Internal spaces in the heart\|Button4=Heart in situ\|Segmenter1=<segmenter-embedding wsemb-id="herzteile" file…“)		Aktuelle Version vom 11. Mai 2022, 07:24 Uhr (Quelltext anzeigen) Becher (Diskussion \| Beiträge)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	{{Tab4\|Button1=Heart\|Button2=Heart vessels\|Button3=Internal spaces in the heart\|Button4=Heart in situ\|Segmenter1=<segmenter-embedding wsemb-id="herzteile" file="Herzteile.seg" height="300" width="500"/>\|Inhalt1=<b>Structure of the heart</b><br>Look at the heart in 3D and explore it freely. Afterwards, you can look at other cases or check your acquired knowledge through the practice exercises.\|Segmenter2=<segmenter-embedding wsemb-id="Herzgefäße" file="Herzgefaesse.seg" height="300" width="500"/>\|Inhalt2=<b>Heart vessels</b><br>Look at the vessels that connect the heart to the body and pulmonary circulation as well as some coronary vessels.\|Segmenter3=<segmenter-embedding wsemb-id="HerzBinnenraeume" file="HerzBinnenraeume.seg" height="300" width="500"/>\|Inhalt3=<b>Internal spaces in the heart</b><br>Look at the internal spaces in the individual parts of the heart.\|Segmenter4=<segmenter-embedding wsemb-id="HerzInSitu" file="HerzInSitu.seg" height="300" width="500"/>\|Inhalt4=<b>Heart in situ</b><br>Look at the heart in situ.}}	+	{{Tab4\|Button1=Heart\|Button2=Heart vessels\|Button3=Internal spaces in the heart\|Button4=Heart in situ\|Segmenter1=<segmenter-embedding public wsemb-id="herzteile" file="Herzteile.seg" height="300" width="500"/>\|Inhalt1=<b>Structure of the heart</b><br>Look at the heart in 3D and explore it freely. Afterwards, you can look at other cases or check your acquired knowledge through the practice exercises.\|Segmenter2=<segmenter-embedding public wsemb-id="Herzgefäße" file="Herzgefaesse.seg" height="300" width="500"/>\|Inhalt2=<b>Heart vessels</b><br>Look at the vessels that connect the heart to the body and pulmonary circulation as well as some coronary vessels.\|Segmenter3=<segmenter-embedding public wsemb-id="HerzBinnenraeume" file="HerzBinnenraeume.seg" height="300" width="500"/>\|Inhalt3=<b>Internal spaces in the heart</b><br>Look at the internal spaces in the individual parts of the heart.\|Segmenter4=<segmenter-embedding public wsemb-id="HerzInSitu" file="HerzInSitu.seg" height="300" width="500"/>\|Inhalt4=<b>Heart in situ</b><br>Look at the heart in situ.}}