Translations:Elle/3/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Dornheim Anatomy
Wechseln zu:Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „The ulna has a <i>corpus</i> (1) and one <i>extremitas proximalis</i> and <i>distalis</i> respectively. The <i>Extremitas proximalis</i> has a hook-shaped, rou…“)
 
 
Zeile 1: Zeile 1:
The ulna has a <i>corpus</i> (1) and one <i>extremitas proximalis</i> and <i>distalis</i> respectively. The <i>Extremitas proximalis</i> has a hook-shaped, roughened appendix, the <i>Olecranon</i> (2). In front is the <i>Incisura trochlearis</i> (3), which reaches up to the <i>Processus coronoideus</i> (4). Lateral is the <i>Incisura radialis</i> (5), into which the <i>Circumferentia articularis (radii)</i> is fitted.
+
The ulna has a corpus and one extremitas proximalis and distalis respectively. The Extremitas proximalis has a hook-shaped, roughened appendix, the Olecranon. In front is the Incisura trochlearis, which reaches up to the Processus coronoideus. Lateral is the Incisura radialis, into which the Circumferentia articularis (radii) is fitted.

Aktuelle Version vom 26. Mai 2020, 13:09 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Elle)
Die Ulna besitzt einen Corpus und je eine Extremitas proximalis und distalis. Sie ist an der medialen Seite des Armes platziert und verläuft parallel zu dem zweiten Unterarmknochen, dem Radius.
ÜbersetzungThe ulna has a corpus and one extremitas proximalis and distalis respectively. The Extremitas proximalis has a hook-shaped, roughened appendix, the Olecranon. In front is the Incisura trochlearis, which reaches up to the Processus coronoideus. Lateral is the Incisura radialis, into which the Circumferentia articularis (radii) is fitted.

The ulna has a corpus and one extremitas proximalis and distalis respectively. The Extremitas proximalis has a hook-shaped, roughened appendix, the Olecranon. In front is the Incisura trochlearis, which reaches up to the Processus coronoideus. Lateral is the Incisura radialis, into which the Circumferentia articularis (radii) is fitted.