Translations:Unterschenkelknochen/2/de: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 5. Januar 2022, 15:09 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Unterschenkelknochen)

Die Unterschenkelknochen sind zwei annähernd parallel verlaufende Röhrenknochen, das Wadenbein und das Schienbein. Sie verbinden den Oberschenkelknochen und die Fußknochen miteinander. Die beiden Knochen sind durch Bänder verbunden, hauptsächlich sind dies die Membrana interossea cruris und das Ligamenta tibiofibularis. Das Schienbein ist kräftiger und hat eine gelenkige Verbindung zum Oberschenkel. Das Schienbein befindet sich medial und lateral das deutlich schmalere Wadenbein. Dieses hat im Gegensatz zum Schienbein keinen direkten Kontakt zum Oberschenkelknochen.

Die Unterschenkelknochen sind zwei annähernd parallel verlaufende Röhrenknochen, das Wadenbein und das Schienbein. Sie verbinden den Oberschenkelknochen und die Fußknochen miteinander. Die beiden Knochen sind durch Bänder verbunden, hauptsächlich sind dies die Membrana interossea cruris und das Ligamenta tibiofibularis. Das Schienbein ist kräftiger und hat eine gelenkige Verbindung zum Oberschenkel. Das Schienbein befindet sich medial und lateral das deutlich schmalere Wadenbein. Dieses hat im Gegensatz zum Schienbein keinen direkten Kontakt zum Oberschenkelknochen.

ÜbersetzungDie Unterschenkelknochen sind zwei annähernd parallel verlaufende Röhrenknochen, das Wadenbein und das Schienbein. Sie verbinden den Oberschenkelknochen und die Fußknochen miteinander. Die beiden Knochen sind durch Bänder verbunden, hauptsächlich sind dies die Membrana interossea cruris und das Ligamenta tibiofibularis. Das Schienbein ist kräftiger und hat eine gelenkige Verbindung zum Oberschenkel. Das Schienbein befindet sich medial und lateral das deutlich schmalere Wadenbein. Dieses hat im Gegensatz zum Schienbein keinen direkten Kontakt zum Oberschenkelknochen.

Die Unterschenkelknochen sind zwei annähernd parallel verlaufende Röhrenknochen, das Wadenbein und das Schienbein. Sie verbinden den Oberschenkelknochen und die Fußknochen miteinander. Die beiden Knochen sind durch Bänder verbunden, hauptsächlich sind dies die Membrana interossea cruris und das Ligamenta tibiofibularis. Das Schienbein ist kräftiger und hat eine gelenkige Verbindung zum Oberschenkel. Das Schienbein befindet sich medial und lateral das deutlich schmalere Wadenbein. Dieses hat im Gegensatz zum Schienbein keinen direkten Kontakt zum Oberschenkelknochen.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<div class="thumb tright thumbinner">
-<div class="picture">
-<lightbox-embedding src="file:UnterschenkelknochenBeschriftet1.png" group="image-group-1" caption="Anatomie der Unterschenkelknochen (vorne)" width="400" height="300" style="width:300px; height:300px;float:left;margin:1px;background-color:#fff;border:1px solid #c8ccd1;display: flex;justify-content: center;"/>
-</div>
-<div class="gallery">
-<lightbox-embedding src="file:UnterschenkelknochenBeschriftet2.png" group="image-group-1" caption="Anatomie der Unterschenkelknochen (hinten)"/> <lightbox-embedding src="file:UnterschenkelknochenBeschriftet3.png" group="image-group-1" caption="Anatomie der Unterschenkelknochen (proximal)"/>
-<lightbox-embedding src="file:UnterschenkelknochenBeschriftet4.png" group="image-group-1" caption="Anatomie der Unterschenkelknochen (distal)"/>
-</div>
-<div class="thumbcaption">
-Anatomie der Unterschenkelknochen</div>
-</div></div>
 Die Unterschenkelknochen sind zwei annähernd parallel verlaufende Röhrenknochen, das Wadenbein und das Schienbein. Sie verbinden den Oberschenkelknochen und die Fußknochen miteinander. Die beiden Knochen sind durch Bänder verbunden, hauptsächlich sind dies die Membrana interossea cruris und das Ligamenta tibiofibularis. Das Schienbein ist kräftiger und hat eine gelenkige Verbindung zum Oberschenkel. Das Schienbein befindet sich medial und lateral das deutlich schmalere Wadenbein. Dieses hat im Gegensatz zum Schienbein keinen direkten Kontakt zum Oberschenkelknochen.