Translations:Rückenmuskulatur - medialer Trakt/2/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 3. Januar 2020, 09:01 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Rückenmuskulatur - medialer Trakt)

Der mediale Trakt wird über die medialen Zweige der ''Rr. dorsales'' der Spinalnerven innerviert. Er wird unterteilt in das '''spinale''' (''Mm. interspinales'' und ''M. spinalis'') und in das '''transversospinale System''' (''Mm. rotatores breves'' und ''longi'', ''M. multifidus'' und ''M. semispinalis'').
<br>

Der mediale Trakt wird über die medialen Zweige der ''Rr. dorsales'' der Spinalnerven innerviert. Er wird unterteilt in das '''spinale''' (''Mm. interspinales'' und ''M. spinalis'') und in das '''transversospinale System''' (''Mm. rotatores breves'' und ''longi'', ''M. multifidus'' und ''M. semispinalis''). 
<br>

ÜbersetzungThe medial tract is innervated via the medial branches of the ''Rr. dorsales'' of the spinal nerves. It is divided into the '''spinal''' (''Mm. interspinales'' and ''M. spinalis'') and the '''transversospinal system''' (''Mm. rotatores breves'' and ''longi'', ''M. multifidus'' and ''M. semispinalis'').
<br>

The medial tract is innervated via the medial branches of the Rr. dorsales of the spinal nerves. It is divided into the spinal (Mm. interspinales and M. spinalis) and the transversospinal system (Mm. rotatores breves and longi, M. multifidus and M. semispinalis).

Version vom 3. Januar 2020, 09:01 Uhr (Quelltext anzeigen) Becher (Diskussion \| Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „Der mediale Trakt wird über die medialen Zweige der ''Rr. dorsales'' der Spinalnerven innerviert. Er wird unterteilt in das spinale (''Mm. interspinales'' und…“)		Aktuelle Version vom 3. Januar 2020, 09:01 Uhr (Quelltext anzeigen) Becher (Diskussion \| Beiträge)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	~~Der mediale Trakt wird über die medialen Zweige der~~ ''Rr. dorsales'' ~~der Spinalnerven innerviert~~. ~~Er wird unterteilt in das spinale~~ (''Mm. interspinales'' ~~und~~ ''M. spinalis'') ~~und in das~~ ''~~transversospinale System~~'' (''Mm. rotatores breves'' ~~und~~ ''longi'', ''M. multifidus'' ~~und~~ ''M. semispinalis'').	+	The medial tract is innervated via the medial branches of the ''Rr. dorsales'' of the spinal nerves. It is divided into the '''spinal''' (''Mm. interspinales'' and ''M. spinalis'') and the '''transversospinal system''' (''Mm. rotatores breves'' and ''longi'', ''M. multifidus'' and ''M. semispinalis'').
	<br>		<br>