Translations:Aufbau Wirbel/26/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Dornheim Anatomy
Wechseln zu:Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „The vertebral bodies (Corpus vertebrae) have a round, almost oval shape and are based on a ring or hollow cylinder. They have a top and bottom cover plate. The…“)
 
 
Zeile 1: Zeile 1:
The vertebral bodies (Corpus vertebrae) have a round, almost oval shape and are based on a ring or hollow cylinder. They have a top and bottom cover plate. These areas are porous and form the connection to the adjacent [[Special:MyLanguage/ Bandscheiben|Intervertebral discs]].They are used for fastening straps. This means that in all vertebrae except the Atlas and the Axis, the vertebral body is a stably formed bone. The vertebral body is always aligned ventrally. In the thoracic and lumbar vertebrae, the vertebral body makes up the largest part of the vertebra and is the supporting part of the spine. The vertebral body is filled internally with red bone marrow and a tangled structure of fine bone balls, the sponglosa.<br>
+
The vertebral bodies (Corpus vertebrae) have a round, almost oval shape and are based on a ring or hollow cylinder. They have a top and bottom cover plate. These areas are porous and form the connection to the adjacent [[Special:MyLanguage/ Bandscheiben|Intervertebral discs]]. They are used for fastening straps. This means that in all vertebrae except the Atlas and the Axis, the vertebral body is a stably formed bone. The vertebral body is always aligned ventrally. In the thoracic and lumbar vertebrae, the vertebral body makes up the largest part of the vertebra and is the supporting part of the spine. The vertebral body is filled internally with red bone marrow and a tangled structure of fine bone balls, the sponglosa.<br>

Aktuelle Version vom 25. September 2020, 13:32 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Aufbau Wirbel)
Die Wirbelkörper (Corpus vertebrae) haben eine rundliche, fast ovale Form und ihnen liegt ein Ring bzw. Hohlzylinder zugrunde. Sie besitzen oben und unten eine Deckplatte. Diese Bereiche sind porös und bilden jeweils die Verbindung zu den anliegenden [[Special:MyLanguage/Bandscheiben|Bandscheiben]]. Sie dienen als Befestigung von Bändern. Daher ist der Wirbelkörper bei allen Wirbeln ausgenommen des Atlas und des Axis ein stabil geformter Knochen. Der Wirbelkörper ist immer nach ventral ausgerichtet. Bei den Brust- und Lendenwirbeln macht der Wirbelkörper den größten Teil des Wirbels aus und ist der tragende Teil der Wirbelsäule. Der Wirbelkörper ist im Inneren mit rotem Knochenmark und einer verworrenen Struktur aus feinen Knochenbälkchen, der Spongiosa, gefüllt.<br>
ÜbersetzungThe vertebral bodies (Corpus vertebrae) have a round, almost oval shape and are based on a ring or hollow cylinder. They have a top and bottom cover plate. These areas are porous and form the connection to the adjacent [[Special:MyLanguage/ Bandscheiben|Intervertebral discs]]. They are used for fastening straps. This means that in all vertebrae except the Atlas and the Axis, the vertebral body is a stably formed bone. The vertebral body is always aligned ventrally. In the thoracic and lumbar vertebrae, the vertebral body makes up the largest part of the vertebra and is the supporting part of the spine. The vertebral body is filled internally with red bone marrow and a tangled structure of fine bone balls, the sponglosa.<br>

The vertebral bodies (Corpus vertebrae) have a round, almost oval shape and are based on a ring or hollow cylinder. They have a top and bottom cover plate. These areas are porous and form the connection to the adjacent Intervertebral discs. They are used for fastening straps. This means that in all vertebrae except the Atlas and the Axis, the vertebral body is a stably formed bone. The vertebral body is always aligned ventrally. In the thoracic and lumbar vertebrae, the vertebral body makes up the largest part of the vertebra and is the supporting part of the spine. The vertebral body is filled internally with red bone marrow and a tangled structure of fine bone balls, the sponglosa.