Lendenwirbelsäule/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Dornheim Anatomy
Wechseln zu:Navigation, Suche
(Übernehme Bearbeitung einer neuen Version der Quellseite)
 
(30 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<div style="text-align:justify;">
+
The lumbar spine is located between the [[Special:MyLanguage/Brustwirbelsäule|thracic spine]] and the [[Special:MyLanguage/Kreuz- und Steißbein|sacrum and coccyx]]. It usually consists of five [[Special:MyLanguage/Aufbau Wirbel| vertebrae]]. It has a natural lordosis when viewed from the side and is heavily loaded when walking upright.
Die Lendenwirbelsäule befindet sich zwischen der [[Special:MyLanguage/Brustwirbelsäule|Brustwirbelsäule]] und dem [[Special:MyLanguage/Kreuz- und Steißbein|Kreuzbein]]. Sie besteht in der Regel aus fünf [[Special:MyLanguage/Aufbau Wirbel|Wirbeln]]. Sie weist bei seitlicher Betrachtung eine natürliche Lordose auf und wird beim aufrechten Gang stark belastet.
+
 
 
<div class="button_style">
 
<div class="button_style">
<ul class="center"> <li class="mw-ui-button button_new">[[Special:MyLanguage/Übungsaufgaben|ÜBUNGSAUFGABEN]]</li></ul></div>
+
<div class ="center">
<div style="background-color:#ddd7c0>
+
<div class="dropdown">
----
+
<div class="floatright" style="margin:0.4em;">[[File:PfeilDropdown.png|20px|link=|Exercises]]</div>
<div style="width:400px; margin-left:6%;">__TOC__</div>
+
<div class="dropbtnart">[[Special:MyLanguage/Übungsaufgaben|Exercises]]</div>
<div style="float:right;;"><segmenter-embedding wsemb_id="LendenwirbelsaeuleMann" src="segmenter:nYGQbYZ0fByM" width="500px" height="300px" style="float:left;width:320px"/></div>
+
<div class="dropdown-content">
<div class="clear"></div>
+
<div>[[Special:MyLanguage/Übungsaufgaben: Rumpf|Trunk]]</div>
----
+
<div>[[Special:MyLanguage/Übungsaufgabe: Wirbelsäule ventral|Spine]]</div>
 +
<div>[[Special:MyLanguage/Übungsaufgabe: Lendenwirbelsäule|Lumbar spine]]</div>
 +
<div>[[Special:MyLanguage/Übungsaufgabe: Leber kaudal|Liver caudal]]</div>
 +
</div>
 +
</div>
 +
</div>
 +
</div>
 +
 
 +
<div class="box">
 +
<div class="pic">__TOC__</div>
 +
<div class="segmenter"><segmenter-embedding public wsemb-id="LendenwirbelsaeuleMann" file="LendenwirbelsäuleMann.seg" width="500px" height="300px" style="float:left;width:320px"/></div>
 +
</div>
 +
 
 +
<div class="dropdown">
 +
<div class="floatright" style="margin:0.4em;">[[File:PfeilDropdown.png|20px|link=|Neighbouring structures]]</div>
 +
<div class="dropbtnart">Neighbouring structures</div>
 +
<div class="dropdown-content">
 +
<div>[[Special:MyLanguage/Brustwirbelsäule|thoracic spine]]</div>
 +
<div>[[Special:MyLanguage/Kreuz- und Steißbein|sacrum and coccyx]]</div>
 +
</div>
 +
</div>
 +
 
 +
<div class="dropdown">
 +
<div class="floatright" style="margin:0.4em;">[[File:PfeilDropdown.png|20px|link=|Body regions]]</div>
 +
<div class="dropbtnart">[[Special:MyLanguage/Körperregionen|Body regions]]</div>
 +
<div class="dropdown-content">
 +
<div>[[Special:MyLanguage/Wirbelsäule|Spine]]</div>
 +
<div>[[Special:MyLanguage/Knochen Rumpf|Bones trunk]]</div>
 +
<div>[[Special:MyLanguage/Rumpf|Trunk]]</div>
 +
</div>
 
</div>
 
</div>
<div class="button_style">
+
 
<ul>'''Anschließende Strukturen:'''<li class="mw-ui-button button_new">[[Special:MyLanguage/Brustwirbelsäule|BRUSTWIRBELSÄULE]]</li><li class="mw-ui-button button_new">[[Special:MyLanguage/Kreuz- und Steißbein|KREUZ- UND STEISSBEIN]]</li></ul>
+
<div class="dropdown">
 +
<div class="floatright" style="margin:0.4em;">[[File:PfeilDropdown.png|20px|link=|Organ system]]</div>
 +
<div class="dropbtnart">[[Special:MyLanguage/Organsystem|Organ system]]</div>
 +
<div class="dropdown-content">
 +
<div>[[Special:MyLanguage/Unregelmäßige Knochen|Irregular Bones]]</div>
 +
<div>[[Special:MyLanguage/Knochen|Bones]]</div>
 +
<div>[[Special:MyLanguage/Passiver Bewegungsapparat|Passive movement apparatus]]</div>
 +
<div>[[Special:MyLanguage/Bewegungsapparat|Movement apparatus]]</div>
 
</div>
 
</div>
<div class="button_style">
 
<ul>'''Übergeordnete Strukturen:'''<li class="mw-ui-button button_new">[[Special:MyLanguage/Wirbelsäule|WIRBELSÄULE]]</li><li class="mw-ui-button button_new">[[Special:MyLanguage/Knochen Rumpf|KNOCHEN RUMPF]]</li><li class="mw-ui-button button_new">[[Special:MyLanguage/Rumpf|RUMPF]]</li><li class="mw-ui-button button_new">[[Special:MyLanguage/Körperregionen|KÖRPERREGIONEN]]</li></ul>
 
 
</div>
 
</div>
 
----
 
----
==Anatomie==
+
==Anatomy==
 
<div class="thumb tright thumbinner">
 
<div class="thumb tright thumbinner">
 
<div class="picture">
 
<div class="picture">
<lightbox-embedding src="file:LendenwirbelsäuleAnsicht1.png" group="image-group-1" caption="Ansicht der Lendenwirbelsäule (ventral)" width="400" height="300" style="width:300px; height:300px;float:left;margin:1px;background-color:#fff;border:1px solid #c8ccd1;display: flex;justify-content: center;"/>
+
<lightbox-embedding src="file:LendenwirbelsäuleAnsicht1.png" group="image-group-1" caption="View of the lumbar spine (ventral)" width="400" height="300" style="width:300px; height:300px;float:left;margin:1px;background-color:#fff;border:1px solid #c8ccd1;display: flex;justify-content: center;"/>
 
</div>
 
</div>
 
<div class="gallery" style="margin-right:76px">
 
<div class="gallery" style="margin-right:76px">
<lightbox-embedding src="file:LendenwirbelsäuleAnsicht2.png" group="image-group-1" caption="Ansicht der Lendenwirbelsäule (dorsal)"/><lightbox-embedding src="file:LendenwirbelsäuleAnsicht3.png" group="image-group-1" caption="Ansicht des Lendenwirbelsäule (links lateral"/><lightbox-embedding src="file:Lendenwirbelsäule_beschriftet.png" group="image-group-1" caption="Anatomie der Lendenwirbelsäule"/>
+
<lightbox-embedding src="file:LendenwirbelsäuleAnsicht2.png" group="image-group-1" caption="View of the lumbar spine (dorsal)"/><lightbox-embedding src="file:LendenwirbelsäuleAnsicht3.png" group="image-group-1" caption="View of the lumbar spine (links lateral)"/><lightbox-embedding src="file:Lendenwirbelsäule_beschriftet.png" group="image-group-1" caption="Anatomy of the lumbar spine"/>
 
</div>
 
</div>
 
<div class="thumbcaption">
 
<div class="thumbcaption">
Ansicht und Anatomie der Lendenwirbelsäule</div>
+
View and anatomy of the lumbar spine</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
Zeile 32: Zeile 66:
 
<div class="thumb tright thumbinner">
 
<div class="thumb tright thumbinner">
 
<div class="picture">
 
<div class="picture">
<lightbox-embedding src="file:LW2_1.png" group="image-group-1" caption="Anatomie des zweiten Lendenwirbels (ventral)" width="400" height="300" style="width:300px; height:300px;float:left;margin:1px;background-color:#fff;border:1px solid #c8ccd1;display: flex;justify-content: center;"/>
+
<lightbox-embedding src="file:LW2_1.png" group="image-group-1" caption="Anatomy of the second lumbar vertebra (ventral)" width="400" height="300" style="width:300px; height:300px;float:left;margin:1px;background-color:#fff;border:1px solid #c8ccd1;display: flex;justify-content: center;"/>
 
</div>
 
</div>
 
<div class="gallery">
 
<div class="gallery">
<lightbox-embedding src="file:LW2_2.png" group="image-group-1" caption="Anatomie der zweiten Lendenwirbels (links lateral)"/><lightbox-embedding src="file:LW2_3.png" group="image-group-1" caption="Anatomie des zweiten Lendenwirbels (kranial)"/><lightbox-embedding src="file:LW5_1.png" group="image-group-1" caption="Anatomie des fünften Lendenwirbels (ventral)"/><lightbox-embedding src="file:LW5_2.png" group="image-group-1" caption="Anatomie des fünften Lendenwirbels (links lateral)"/>
+
<lightbox-embedding src="file:LW2_2.png" group="image-group-1" caption="Anatomy of the second lumbar vertebra (links lateral)"/><lightbox-embedding src="file:LW2_3.png" group="image-group-1" caption="Anatomy of the second lumbar vertebra (cranial)"/><lightbox-embedding src="file:LW5_1.png" group="image-group-1" caption="Anatomy of the fifth lumbar vertebra (ventral)"/><lightbox-embedding src="file:LW5_2.png" group="image-group-1" caption="Anatomy of the fifth lumbar vertebra (links lateral)"/>
 
</div>
 
</div>
 
<div class="gallery">
 
<div class="gallery">
<lightbox-embedding src="file:LW5_3.png" group="image-group-1" caption="Anatomie der fünften Lendenwirbels (kranial)"/>
+
<lightbox-embedding src="file:LW5_3.png" group="image-group-1" caption="Anatomy of the fifth lumbar vertebra (cranial)"/>
 
</div>
 
</div>
 
<div class="thumbcaption">
 
<div class="thumbcaption">
Ansicht und Anatomie der Lendenwirbel</div>
+
View and Anatomy of the lumbar vertebrae</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
  
Die meist fünf Lendenwirbel bilden die Lendenwirbelsäule. Die Lendenwirbel schließen sich kaudal an den zwölften Brustwirbel an. Somit wird durch die Lendenwirbelsäule die Basis des [[Special:MyLanguage/Rumpf|Rumpf]] gebildet. Es liegt dort eine physiologische Krümmung nach vorne vor. Dies ist eine Lordose, wie sie auch in der [[Special:MyLanguage/Halswirbelsäule|Halswirbelsäule]] zu finden ist. Da die Lendenwirbel beim Gang stärker belastet werden, zeigen sie eine kräftigerer Ausprägung der Wirbelkörper und Dornfortsätze. Der Dornfortsätze sind hier beidseitig abgeplattet und sehr kräftig ausgeprägt. Die Wirbelkörper haben eine querovale Form. Sie sind im Vergleich zu den anderen Wirbeln hoch und breit. An den mächtigen Gelenkfortsätzen (Procc. articulares superior und inferior) sind leicht abgeschrägte Gelenkflächen. Diese sind senkrecht und beinahe sagital ausgebreitet. Die massiven Wirbelbögen umfassen ein dreieckiges Wirbelloch und vereinigen sich zum Dornfortsatz.
+
The five lumbar vertebrae, which are usually five, form the lumbar spine. The lumbar vertebrae connect caudally to the twelfth thoracic vertebra. Thus, the lumbar spine forms the basis of the [[Special:MyLanguage/Rumpf|trunk]]. There is a physiological forward curvature. This is a lordosis as it is also found in the [[Special:MyLanguage/Halswirbelsäule|cervical spine]]. Since the lumbar vertebrae are subjected to greater stress during gait, they show a more pronounced development of the vertebral bodies and spinous processes. The spinous processes here are flattened on both sides and very strongly pronounced. The vertebral bodies have a transverse oval shape. Compared to the other vertebrae, they are high and broad. The powerful articular processes (procc. articulares superior and inferior) have slightly bevelled joint surfaces. These are vertically and almost sagitally extended. The massive vertebral arches enclose a triangular vertebral hole and unite to form the spinous process.
  
So wie in den anderen Abschnitten der Wirbelsäule, befinden sich zwischen den Lendenwirbeln die Zwischenwirbelscheiben (Bandscheiben) und Bänder. Die Querfortsätze werden vom ersten bis zum dritten Lendenwirbel länger. Danach verkürzen sie sich bis zum fünften Lendenwirbel wieder. Sie sind zudem Rippenrudimente und werden deshalb als Procc. costales bezeichnet. Dadurch sind die Querfortsätze der Lendenwirbel nicht homolog zu den Querfortsätzen der anderen WirbelabschnitteDie Procc. mamillares (Muskelhöcker), welche an den Außenflächen der oberen Gelenkfortsätze liegen, dienen als Ansätze für autochthone Rückenmuskeln.  
+
Just as in the other sections of the spine, the intervertebral discs (intervertebral discs) and ligaments are located between the lumbar vertebrae. The transverse processes become longer from the first to the third lumbar vertebrae. Then they shorten again up to the fifth lumbar vertebra. They are also rib rudiments and are therefore called procc. costales. As a result, the transverse processes of the lumbar vertebrae are not homologous to the transverse processes of the other vertebral segmentsThe procc. mamillares (muscle cusps), which lie on the outer surfaces of the upper joint processes, serve as attachment points for autochthonous back muscles.  
  
Die Besonderheit des Lendenwirbel-Bereiches ist, dass die Anzahl der Lendenwirbel bei den Menschen varrieren kann. Verwächst der letzte Lendenwirbel mit dem ersten Sakralwirbel so liegt eine Sakralisation vor. Das heißt der Mensch besitzt nur vier Lendenwirbel. Dieses Phänomen kann auch in anderer Richtung vorliegen, wenn erster und zweiter Sakralwirbel nicht verwachsen und eine Bandscheibe zwischen ihnen vorliegt. Dann spricht man von einer Lumbalisation. Der erste nicht-verwachsene Sakralwirbel wird somit als sechster Lendenwirbel angesehen.
+
The peculiarity of the lumbar region is that the number of lumbar vertebrae in humans can vary. If the last lumbar vertebra grows together with the first sacral vertebra, sacralisation is present. This means that a person has only four lumbar vertebrae. This phenomenon can also be present in another direction if the first and second sacral vertebrae do not fuse and there is an intervertebral disc between them. Then one speaks of a lumbalisation. The first non-adjoined sacral vertebra is thus considered to be the sixth lumbar vertebra.
  
==Bewegung==
+
==Movement==
  
Die Beweglichkeit der Wirbelsäule wird durch die Lendenwirbelsäule erweitert. Das Vorbeugen des Körpers wird über die Lendenwirbel vollzogen. Dies erfolgt über eine Querachse in der LWS. Die Seitwärtsneigung ist genauso wie in der Halswirbelsäule möglich.
+
The mobility of the spine is extended by the lumbar spine. The bending of the body is carried out via the lumbar vertebrae. This is done via a transverse axis in the lumbar spine. Lateral inclination is possible in the same way as in the cervical spine.
  
==Funktionen==
+
==Function==
  
Die LWS trägt sowohl das Gewicht des Rumpfes als auch des Kopfes. Auch hier schützen die Wirbel das Rückenmark. Das Rückenmark reicht allerdings nur bis zum ersten oder zweiten Lendenwirbel und geht danach in einen Nervenbündel über. Die Lendenlordose dient zusammen mit der Halslordose und der Brustkyphose dazu, den Schwerpunkt über den Füßen zu positionieren.
+
The lumbar spine bears the weight of both the trunk and the head. Here too, the vertebrae protect the spinal cord. However, the spinal cord only extends to the first or second lumbar vertebrae and then merges into a nerve bundle. Together with cervical lordosis and thoracic kyphosis, lumbar lordosis serves to position the centre of gravity above the feet.
  
==Freie Exploration==
+
==Free exploration==
<div style="float:left;margin-right:1em;"><segmenter-embedding wsemb_id="LendenwirbelsaeuleMann" src="segmenter:nYGQbYZ0fByM" height="300px" width="500px"/></div>
+
<div style="float:left;margin-right:1em;"><segmenter-embedding public wsemb-id="LendenwirbelsaeuleMann" file="LendenwirbelsäuleMann.seg" height="300px" width="500px"/></div>
  
<div style="float:left;width:50%">Schauen Sie sich die Struktur der Lendenwirbelsäule in 3D an und explorieren Sie sie frei. Danach können Sie Ihr erlerntes Wissen durch die Übungsaufgaben überprüfen.</div>
+
<div style="float:left;width:50%">Look at the structure of the lumbar spine in 3D and explore it freely. Afterwards you can test your acquired knowledge by the exercises.</div>
 
<div class="clear"></div>
 
<div class="clear"></div>
  
 
----
 
----
<div class="button_style">
+
<div class="clear aufgaben" style="margin-bottom:1em;">
<ul class="center"> <li class="mw-ui-button button_new" >[[Special:MyLanguage/Übungsaufgaben|ÜBUNGSAUFGABEN]]</li></ul></div>
+
<div class="menu_item">
<div class="button_style">
+
<li class="mw-ui-button button_new" >[[Special:MyLanguage/Übungsaufgaben|Exercises]]</li>
<ul>'''Weitere Artikel:'''<li class="mw-ui-button button_new" >[[Special:MyLanguage/Zehenknochen|ZEHENKNOCHEN]]</li><li class="mw-ui-button button_new" >[[Special:MyLanguage/Hüftbein|HÜFTBEIN]]</li></ul>
+
</div>
 +
</div>
 +
 
 +
<div class="clear aufgaben">
 +
<div class="menu_item">
 +
<li class="button_article"><b>Further article</b></li>
 
</div>
 
</div>
<div class="button_style">
+
 
<ul>'''Weiterführende Links:'''<li class="mw-ui-button button_new">[https://de.wikipedia.org/wiki/Brustwirbelsäule WIKIPEDIA - BRUSTWIRBELSÄULE]</li></ul>
+
<div class="menu_item">
 +
<li class="mw-ui-button button_normal">[[Special:MyLanguage/Zehenknochen|Phalanges of foot]]</li>
 
</div>
 
</div>
  
 +
<div class="menu_item">
 +
<li class="mw-ui-button button_normal">[[Special:MyLanguage/Hüftbein|Hipbone]]</li>
 +
</div>
 +
</div>
 +
</div>
 
<div class="clear"></div>
 
<div class="clear"></div>
 
----
 
----
 +
 +
[[Category:Spine]]
 +
[[Category:Bones trunk]]
 +
[[Category:Trunk]]
 +
[[Category:Body regions]]
  
 
<languages/>
 
<languages/>

Aktuelle Version vom 11. Mai 2022, 07:22 Uhr

The lumbar spine is located between the thracic spine and the sacrum and coccyx. It usually consists of five vertebrae. It has a natural lordosis when viewed from the side and is heavily loaded when walking upright.


Anatomy

View and anatomy of the lumbar spine

View and Anatomy of the lumbar vertebrae

The five lumbar vertebrae, which are usually five, form the lumbar spine. The lumbar vertebrae connect caudally to the twelfth thoracic vertebra. Thus, the lumbar spine forms the basis of the trunk. There is a physiological forward curvature. This is a lordosis as it is also found in the cervical spine. Since the lumbar vertebrae are subjected to greater stress during gait, they show a more pronounced development of the vertebral bodies and spinous processes. The spinous processes here are flattened on both sides and very strongly pronounced. The vertebral bodies have a transverse oval shape. Compared to the other vertebrae, they are high and broad. The powerful articular processes (procc. articulares superior and inferior) have slightly bevelled joint surfaces. These are vertically and almost sagitally extended. The massive vertebral arches enclose a triangular vertebral hole and unite to form the spinous process.

Just as in the other sections of the spine, the intervertebral discs (intervertebral discs) and ligaments are located between the lumbar vertebrae. The transverse processes become longer from the first to the third lumbar vertebrae. Then they shorten again up to the fifth lumbar vertebra. They are also rib rudiments and are therefore called procc. costales. As a result, the transverse processes of the lumbar vertebrae are not homologous to the transverse processes of the other vertebral segments. The procc. mamillares (muscle cusps), which lie on the outer surfaces of the upper joint processes, serve as attachment points for autochthonous back muscles.

The peculiarity of the lumbar region is that the number of lumbar vertebrae in humans can vary. If the last lumbar vertebra grows together with the first sacral vertebra, sacralisation is present. This means that a person has only four lumbar vertebrae. This phenomenon can also be present in another direction if the first and second sacral vertebrae do not fuse and there is an intervertebral disc between them. Then one speaks of a lumbalisation. The first non-adjoined sacral vertebra is thus considered to be the sixth lumbar vertebra.

Movement

The mobility of the spine is extended by the lumbar spine. The bending of the body is carried out via the lumbar vertebrae. This is done via a transverse axis in the lumbar spine. Lateral inclination is possible in the same way as in the cervical spine.

Function

The lumbar spine bears the weight of both the trunk and the head. Here too, the vertebrae protect the spinal cord. However, the spinal cord only extends to the first or second lumbar vertebrae and then merges into a nerve bundle. Together with cervical lordosis and thoracic kyphosis, lumbar lordosis serves to position the centre of gravity above the feet.

Free exploration

Look at the structure of the lumbar spine in 3D and explore it freely. Afterwards you can test your acquired knowledge by the exercises.


Sprachen:
Deutsch • ‎English