Translations:Brustbein/27/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 17. Dezember 2020, 09:06 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Brustbein)

==Entwicklung==
Die Verknöcherung des Sternums beginnt bereits im sechsten Embryolanmonat und dauert teilweise bis zum 25. Lebensjahr an. Dabei liegt der Proc. xiphoideus als letztes in einer knorpeligen Form vor. Das Brustbein entwickelt sich dabei aus zwei Organanlagen. Diese werden Sternalleisten genannt. Diese beiden verschmelzen von oben nach unten.

==Entwicklung==
Die Verknöcherung des Sternums beginnt bereits im sechsten Embryolanmonat und dauert teilweise bis zum 25. Lebensjahr an. Dabei liegt der Proc. xiphoideus als letztes in einer knorpeligen Form vor. Das Brustbein entwickelt sich dabei aus zwei Organanlagen. Diese werden Sternalleisten genannt. Diese beiden verschmelzen von oben nach unten.

Übersetzung==Development==
The ossification of the sternum begins in the sixth month of embryo development and continues in some cases until the age of 25. The proc. xiphoid is the last to be present in a cartilaginous form. The sternum develops from two organ systems. These are called sternal bones. These two merge from top to bottom.

Development

The ossification of the sternum begins in the sixth month of embryo development and continues in some cases until the age of 25. The proc. xiphoid is the last to be present in a cartilaginous form. The sternum develops from two organ systems. These are called sternal bones. These two merge from top to bottom.

Version vom 28. Mai 2020, 08:00 Uhr (Quelltext anzeigen) Podulski (Diskussion \| Beiträge) ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 17. Dezember 2020, 09:06 Uhr (Quelltext anzeigen) Becher (Diskussion \| Beiträge)
Zeile 1:		Zeile 1:
	==Development==		==Development==
−	The ossification of the sternum begins in the sixth month of embryo development and continues in some cases until the age of 25. The ~~xiphoid~~ proc. is the last to be present in a cartilaginous form. The sternum develops from two organ systems. These are called sternal bones. These two merge from top to bottom.	+	The ossification of the sternum begins in the sixth month of embryo development and continues in some cases until the age of 25. The proc. xiphoid is the last to be present in a cartilaginous form. The sternum develops from two organ systems. These are called sternal bones. These two merge from top to bottom.