Translations:Kniescheibe/1/en: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 29. Mai 2020, 10:13 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Kniescheibe)

Die Kniescheibe (Patella) ist ein flacher, scheiben-ähnlicher Knochen. Es ist das größte Sesambein im Körper, das bedeutet es ist komplett in einer Sehne eingelagert.

Die Kniescheibe (Patella) ist ein flacher, scheiben-ähnlicher Knochen. Es ist das größte Sesambein im Körper, das bedeutet es ist komplett in einer Sehne eingelagert.

ÜbersetzungThe kneecap (patella) is a flat, disc-like bone. It is the largest sesamoid bone in the body, which means it is completely embedded in a tendon.
<div class="button_style">
<div class="center"> <div class="mw-ui-button button_new">[[Special:MyLanguage/Übungsaufgaben|Exercises]]</div></div></div>
<div style="background-color:#ddd7c0>
----
<div style="width:400px; margin-left:6%;">__TOC__</div>
<div style="float:right;;"><segmenter-embedding wsemb_id="KniescheibeFrau" src="segmenter:M6mUfRZAzBaL" height="300px" width="500px"/></div>
<div class="clear"></div>
----
</div>
<div class="button_style">
<ul>'''Following structures:'''<li class="mw-ui-button button_new">[[Special:MyLanguage/Oberschenkelknochen|Femur]]</li></ul></div>
<div class="button_style">
<ul>'''Superordinate structures:'''<li class="mw-ui-button button_new">[[Special:MyLanguage/Knochen Untere Extremität|Bones lower extremity]]</li><li class="mw-ui-button button_new">[[Special:MyLanguage/Untere Extremität|Lower extremity]]</li><li class="mw-ui-button button_new">[[Special:MyLanguage/Körperregionen|Body regions]]</li></ul></div>

The kneecap (patella) is a flat, disc-like bone. It is the largest sesamoid bone in the body, which means it is completely embedded in a tendon.

Exercises

Following structures:

Femur

Superordinate structures:

Bones lower extremity
Lower extremity
Body regions

@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 </div>
 <div class="button_style">
-<ul>'''Adjacent structures:'''<li class="mw-ui-button button_new">[[Special:MyLanguage/Oberschenkelknochen|Femur]]</li></ul></div>
+<ul>'''Following structures:'''<li class="mw-ui-button button_new">[[Special:MyLanguage/Oberschenkelknochen|Femur]]</li></ul></div>
 <div class="button_style">
 <ul>'''Superordinate structures:'''<li class="mw-ui-button button_new">[[Special:MyLanguage/Knochen Untere Extremität|Bones lower extremity]]</li><li class="mw-ui-button button_new">[[Special:MyLanguage/Untere Extremität|Lower extremity]]</li><li class="mw-ui-button button_new">[[Special:MyLanguage/Körperregionen|Body regions]]</li></ul></div>