Translations:Herz-Kreislauf-System/62/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 6. November 2020, 09:22 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Herz-Kreislauf-System)

===Hochdrucksystem===
Das Hochdrucksystem umfasst den linken Ventrikel während der Systole, sowie die arteriellen Gefäße im großen Kreislauf. Dort liegt ein ungefährer Blutdruck von 70/120 mmHg vor. Im Hochdrucksystem des Körpers befinden sich ca. 15% des gesamten menschlichen Blutes.

===Hochdrucksystem===
Das Hochdrucksystem umfasst den linken Ventrikel während der Systole, sowie die arteriellen Gefäße im großen Kreislauf. Dort liegt ein ungefährer Blutdruck von 70/120 mmHg vor. Im Hochdrucksystem des Körpers befinden sich ca. 15% des gesamten menschlichen Blutes.

Übersetzung===High pressure system===
The high pressure system includes the left ventricle during systole, as well as the arterial vessels in the large circulation. There the blood pressure is approximately 120/70 mmHg. The body's high-pressure system contains about 15% of all human blood.

High pressure system

The high pressure system includes the left ventricle during systole, as well as the arterial vessels in the large circulation. There the blood pressure is approximately 120/70 mmHg. The body's high-pressure system contains about 15% of all human blood.

Version vom 26. Oktober 2020, 11:50 Uhr (Quelltext anzeigen) Becher (Diskussion \| Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „===High pressure system=== The high pressure system includes the left ventricle during systole, as well as the arterial vessels in the large circulation. There…“)		Aktuelle Version vom 6. November 2020, 09:22 Uhr (Quelltext anzeigen) Will (Diskussion \| Beiträge)
Zeile 1:		Zeile 1:
	===High pressure system===		===High pressure system===
−	The high pressure system includes the left ventricle during systole, as well as the arterial vessels in the large circulation. There the blood pressure is approximately 70~~/120~~ mmHg. The body's high-pressure system contains about 15% of all human blood.	+	The high pressure system includes the left ventricle during systole, as well as the arterial vessels in the large circulation. There the blood pressure is approximately 120/70 mmHg. The body's high-pressure system contains about 15% of all human blood.