Translations:Lendenwirbelsäule/12/de: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Dornheim Anatomy
Wechseln zu:Navigation, Suche
(Neue Version von externer Quelle importiert)
 
(Neue Version von externer Quelle importiert)
 
Zeile 1: Zeile 1:
Die meist fünf Lendenwirbel bilden die Lendenwirbelsäule. Die Lendenwirbel schließen sich kaudal an den zwölften Brustwirbel an. Somit wird durch die Lendenwirbelsäule die Basis des [[Special:MyLanguage/Rumpf|Rumpf]] gebildet. Es liegt dort eine physiologische Krümmung nach vorne vor. Dies ist eine Lordose, wie sie auch in der [[Special:MyLanguage/Halswirbelsäule|Halswirbelsäule]] zu finden ist. Da die Lendenwirbel beim Gang stärker belastet werden, zeigen sie eine kräftigerer Ausprägung der Wirbelkörper und Dornfortsätze. Der Dornfortsätze sind hier beidseitig abgeplattet und sehr kräftig ausgeprägt. Die Wirbelkörper haben eine querovale Form. Sie sind im Vergleich zu den anderen Wirbeln hoch und breit. An den mächtigen Gelenkfortsätzen (Procc. articulares superior und inferior) sind leicht abgeschrägte Gelenkflächen. Diese sind senkrecht und beinahe sagital ausgebreitet. Die massiven Wirbelbögen umfassen ein dreieckiges Wirbelloch und vereinigen sich zum Dornfortsatz.
+
Die meist fünf Lendenwirbel bilden die Lendenwirbelsäule. Die Lendenwirbel schließen sich kaudal an den zwölften Brustwirbel an. Somit wird durch die Lendenwirbelsäule die Basis des [[Special:MyLanguage/Rumpf|Rumpf]] gebildet. Es liegt dort eine physiologische Krümmung nach vorne vor. Dies ist eine Lordose, wie sie auch in der [[Special:MyLanguage/Halswirbelsäule|Halswirbelsäule]] zu finden ist. Da die Lendenwirbel beim Gang stärker belastet werden, zeigen sie eine kräftigerer Ausprägung der Wirbelkörper und Dornfortsätze. Die Dornfortsätze sind hier beidseitig abgeplattet und sehr kräftig ausgeprägt. Die Wirbelkörper haben eine querovale Form. Sie sind im Vergleich zu den anderen Wirbeln hoch und breit. An den mächtigen Gelenkfortsätzen (Procc. articulares superior und inferior) sind leicht abgeschrägte Gelenkflächen. Diese sind senkrecht und beinahe sagital ausgebreitet. Die massiven Wirbelbögen umfassen ein dreieckiges Wirbelloch und vereinigen sich zum Dornfortsatz.

Aktuelle Version vom 18. Dezember 2020, 11:59 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Lendenwirbelsäule)
Die meist fünf Lendenwirbel bilden die Lendenwirbelsäule. Die Lendenwirbel schließen sich kaudal an den zwölften Brustwirbel an. Somit wird durch die Lendenwirbelsäule die Basis des [[Special:MyLanguage/Rumpf|Rumpf]] gebildet. Es liegt dort eine physiologische Krümmung nach vorne vor. Dies ist eine Lordose, wie sie auch in der [[Special:MyLanguage/Halswirbelsäule|Halswirbelsäule]] zu finden ist. Da die Lendenwirbel beim Gang stärker belastet werden, zeigen sie eine kräftigerer Ausprägung der Wirbelkörper und Dornfortsätze. Die Dornfortsätze sind hier beidseitig abgeplattet und sehr kräftig ausgeprägt. Die Wirbelkörper haben eine querovale Form. Sie sind im Vergleich zu den anderen Wirbeln hoch und breit. An den mächtigen Gelenkfortsätzen (Procc. articulares superior und inferior) sind leicht abgeschrägte Gelenkflächen. Diese sind senkrecht und beinahe sagital ausgebreitet. Die massiven Wirbelbögen umfassen ein dreieckiges Wirbelloch und vereinigen sich zum Dornfortsatz.
ÜbersetzungDie meist fünf Lendenwirbel bilden die Lendenwirbelsäule. Die Lendenwirbel schließen sich kaudal an den zwölften Brustwirbel an. Somit wird durch die Lendenwirbelsäule die Basis des [[Special:MyLanguage/Rumpf|Rumpf]] gebildet. Es liegt dort eine physiologische Krümmung nach vorne vor. Dies ist eine Lordose, wie sie auch in der [[Special:MyLanguage/Halswirbelsäule|Halswirbelsäule]] zu finden ist. Da die Lendenwirbel beim Gang stärker belastet werden, zeigen sie eine kräftigerer Ausprägung der Wirbelkörper und Dornfortsätze. Die Dornfortsätze sind hier beidseitig abgeplattet und sehr kräftig ausgeprägt. Die Wirbelkörper haben eine querovale Form. Sie sind im Vergleich zu den anderen Wirbeln hoch und breit. An den mächtigen Gelenkfortsätzen (Procc. articulares superior und inferior) sind leicht abgeschrägte Gelenkflächen. Diese sind senkrecht und beinahe sagital ausgebreitet. Die massiven Wirbelbögen umfassen ein dreieckiges Wirbelloch und vereinigen sich zum Dornfortsatz.

Die meist fünf Lendenwirbel bilden die Lendenwirbelsäule. Die Lendenwirbel schließen sich kaudal an den zwölften Brustwirbel an. Somit wird durch die Lendenwirbelsäule die Basis des Rumpf gebildet. Es liegt dort eine physiologische Krümmung nach vorne vor. Dies ist eine Lordose, wie sie auch in der Halswirbelsäule zu finden ist. Da die Lendenwirbel beim Gang stärker belastet werden, zeigen sie eine kräftigerer Ausprägung der Wirbelkörper und Dornfortsätze. Die Dornfortsätze sind hier beidseitig abgeplattet und sehr kräftig ausgeprägt. Die Wirbelkörper haben eine querovale Form. Sie sind im Vergleich zu den anderen Wirbeln hoch und breit. An den mächtigen Gelenkfortsätzen (Procc. articulares superior und inferior) sind leicht abgeschrägte Gelenkflächen. Diese sind senkrecht und beinahe sagital ausgebreitet. Die massiven Wirbelbögen umfassen ein dreieckiges Wirbelloch und vereinigen sich zum Dornfortsatz.