Translations:Brustbein/20/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 7. Januar 2022, 13:22 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Brustbein)

{{ArticleGallery|
Bild 1=<lightbox-embedding src="file:Sternum1.png" group="image-group-1" caption="Anatomie des Brustbeins" width="400" height="300" style=""/>|
Weitere Bilder=<lightbox-embedding src="file:Sternum2.png" group="image-group-1" caption="Anatomie des Brustbeins"/><lightbox-embedding src="file:CartilagoCostalis.png" group="image-group-1" caption="Anatomie des Rippenknorpels"/>
|title=Anatomie des Brustbeins}}

{{ArticleGallery|
Bild 1=<lightbox-embedding src="file:Sternum1.png" group="image-group-1" caption="Anatomie des Brustbeins" width="400" height="300" style=""/>|
Weitere Bilder=<lightbox-embedding src="file:Sternum2.png" group="image-group-1" caption="Anatomie des Brustbeins"/><lightbox-embedding src="file:CartilagoCostalis.png" group="image-group-1" caption="Anatomie des Rippenknorpels"/>
|title=Anatomie des Brustbeins}}

Übersetzung{{ArticleGallery|
Bild 1=<lightbox-embedding src="file:Sternum1.png" group="image-group-1" caption="Anatomy of the sternum" width="400" height="300" style=""/>|
Weitere Bilder=<lightbox-embedding src="file:Sternum2.png" group="image-group-1" caption="Anatomy of the sternum"/><lightbox-embedding src="file:CartilagoCostalis.png" group="image-group-1" caption="Anatomy of the costal cartilage"/>
|title=Anatomy of the sternum}}

Anatomy of the sternum

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<div class="thumb tright thumbinner">
+{{ArticleGallery|
-<div class="picture">
+Bild 1=<lightbox-embedding src="file:Sternum1.png" group="image-group-1" caption="Anatomy of the sternum" width="400" height="300" style=""/>|
-<lightbox-embedding src="file:Sternum1.png" group="image-group-1" caption="Anatomy of the sternum" width="400" height="300" style="width:300px; height:300px;float:left;margin:1px;background-color:#fff;border:1px solid #c8ccd1;display: flex;justify-content: center;"/>
+Weitere Bilder=<lightbox-embedding src="file:Sternum2.png" group="image-group-1" caption="Anatomy of the sternum"/><lightbox-embedding src="file:CartilagoCostalis.png" group="image-group-1" caption="Anatomy of the  costal cartilage"/>
-</div>
+|title=Anatomy of the sternum}}
-<div class="gallery" style="margin-right:76px">
-<lightbox-embedding src="file:Sternum2.png" group="image-group-1" caption="Anatomy of the sternum"/><lightbox-embedding src="file:CartilagoCostalis.png" group="image-group-1" caption="Anatomy of the  costal cartilage"/>
-</div>
-<div class="thumbcaption">
-Anatomy of the sternum</div>
-</div>
-The sternum is a flat, sword-shaped and slightly forward curved bone. The side of the sternum has several indentations (Incisurae costales).