Translations:Speiseröhre/1/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 7. Januar 2022, 13:48 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Speiseröhre)

Die '''Speiseröhre''' (lat. '''Oesophagus''') ist ein muskulöser Schlauch, der als Teil des Verdauungsapparates die verschluckte Nahrung mittels peristaltischer Bewegungen vom Rachen in den [[Special:MyLanguage/Magen|Magen]] befördert.

Die '''Speiseröhre''' (lat. '''Oesophagus''') ist ein muskulöser Schlauch, der als Teil des Verdauungsapparates die verschluckte Nahrung mittels peristaltischer Bewegungen vom Rachen in den [[Special:MyLanguage/Magen|Magen]] befördert.

ÜbersetzungThe '''esophagus''' (Latin '''Oesophagus''') is a muscular tube that, as part of the digestive system, carries swallowed food from the pharynx to the [[Special:MyLanguage/Magen|stomach]] by means of peristaltic movements.

The esophagus (Latin Oesophagus) is a muscular tube that, as part of the digestive system, carries swallowed food from the pharynx to the stomach by means of peristaltic movements.

Version vom 7. Januar 2022, 13:43 Uhr (Quelltext anzeigen) Becher (Diskussion \| Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „The '''oesophagus''' (Latin '''Oesophagus''') is a muscular tube that, as part of the digestive system, carries swallowed food from the pharynx to the Specia…“)		Aktuelle Version vom 7. Januar 2022, 13:48 Uhr (Quelltext anzeigen) Becher (Diskussion \| Beiträge)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	The '''~~oesophagus~~''' (Latin '''Oesophagus''') is a muscular tube that, as part of the digestive system, carries swallowed food from the pharynx to the [[Special:MyLanguage/Magen\|stomach]] by means of peristaltic movements.	+	The '''esophagus''' (Latin '''Oesophagus''') is a muscular tube that, as part of the digestive system, carries swallowed food from the pharynx to the [[Special:MyLanguage/Magen\|stomach]] by means of peristaltic movements.