Translations:Aufbau Wirbel/29/de: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 16. März 2022, 10:30 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Aufbau Wirbel)

Die Wirbelbogenfüßchen (Pediculuc arcus vertebrae) und die Bogenplatte (Lamina arcus vertebrae) bilden zusammen den Wirbelbogen (Arcus vertebrae) am hinteren Teil des Wirbels. Im Vergleich zum Wirbelkörper ist er deutlich schwächer gebaut. Durch die Hufeisenform des Wirbelbogens wird das Wirbelloch (Foramen vertebralae) gebildet, welches vom Wirbelkörper und Wirbelbogen eigeschlossen ist. Durch das Zusammensetzen der Wirbel entsteht aus den einzelnen Wirbellöcher der Wirbelkanal (Canalis vertebralis), welcher das Rückenmark beherbergt.

Die Wirbelbogenfüßchen (Pediculuc arcus vertebrae) und die Bogenplatte (Lamina arcus vertebrae) bilden zusammen den Wirbelbogen (Arcus vertebrae) am hinteren Teil des Wirbels. Im Vergleich zum Wirbelkörper ist er deutlich schwächer gebaut. Durch die Hufeisenform des Wirbelbogens wird das Wirbelloch (Foramen vertebralae) gebildet, welches vom Wirbelkörper und Wirbelbogen eigeschlossen ist. Durch das Zusammensetzen der Wirbel entsteht aus den einzelnen Wirbellöcher der Wirbelkanal (Canalis vertebralis), welcher das Rückenmark beherbergt.

ÜbersetzungDie Wirbelbogenfüßchen (Pediculuc arcus vertebrae) und die Bogenplatte (Lamina arcus vertebrae) bilden zusammen den Wirbelbogen (Arcus vertebrae) am hinteren Teil des Wirbels. Im Vergleich zum Wirbelkörper ist er deutlich schwächer gebaut. Durch die Hufeisenform des Wirbelbogens wird das Wirbelloch (Foramen vertebralae) gebildet, welches vom Wirbelkörper und Wirbelbogen eigeschlossen ist. Durch das Zusammensetzen der Wirbel entsteht aus den einzelnen Wirbellöcher der Wirbelkanal (Canalis vertebralis), welcher das Rückenmark beherbergt.

Die Wirbelbogenfüßchen (Pediculuc arcus vertebrae) und die Bogenplatte (Lamina arcus vertebrae) bilden zusammen den Wirbelbogen (Arcus vertebrae) am hinteren Teil des Wirbels. Im Vergleich zum Wirbelkörper ist er deutlich schwächer gebaut. Durch die Hufeisenform des Wirbelbogens wird das Wirbelloch (Foramen vertebralae) gebildet, welches vom Wirbelkörper und Wirbelbogen eigeschlossen ist. Durch das Zusammensetzen der Wirbel entsteht aus den einzelnen Wirbellöcher der Wirbelkanal (Canalis vertebralis), welcher das Rückenmark beherbergt.

Version vom 27. Mai 2020, 11:50 Uhr (Quelltext anzeigen) FuzzyBot (Diskussion \| Beiträge) (Neue Version von externer Quelle importiert)		Aktuelle Version vom 16. März 2022, 10:30 Uhr (Quelltext anzeigen) FuzzyBot (Diskussion \| Beiträge) (Neue Version von externer Quelle importiert)
Zeile 1:		Zeile 1:
−	Die Wirbelbogenfüßchen (Pediculuc arcus vertebrae) und die Bogenplatte (Lamina arcus vertebrae) bilden zusammen den Wirbelbogen (Arcus vertebrae) am hinteren Teil des Wirbels. Im Vergleich zum Wirbelkörper ist er deutlich schwächer gebaut. Durch die Hufeisenform des Wirbelbogens wird das ~~Wirbelloches~~ (Foramen vertebralae) gebildet, welches vom Wirbelkörper und Wirbelbogen eigeschlossen ist. Durch das Zusammensetzen der Wirbel entsteht aus den einzelnen Wirbellöcher der Wirbelkanal (Canalis vertebralis), welcher das Rückenmark beherbergt.	+	Die Wirbelbogenfüßchen (Pediculuc arcus vertebrae) und die Bogenplatte (Lamina arcus vertebrae) bilden zusammen den Wirbelbogen (Arcus vertebrae) am hinteren Teil des Wirbels. Im Vergleich zum Wirbelkörper ist er deutlich schwächer gebaut. Durch die Hufeisenform des Wirbelbogens wird das Wirbelloch (Foramen vertebralae) gebildet, welches vom Wirbelkörper und Wirbelbogen eigeschlossen ist. Durch das Zusammensetzen der Wirbel entsteht aus den einzelnen Wirbellöcher der Wirbelkanal (Canalis vertebralis), welcher das Rückenmark beherbergt.