Alle Übersetzungen
Aus Dornheim Anatomy
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Die [[Niere]]n werden aufgrund der Anheftungszonen des Colon ascendens und descendens an der rückwärtigen Wand der Peritonealhöhle von diesen Dickdarmabschnitten teilweise verdeckt. Die rechte und linke Colonflexur befinden sich aufgrund ihrer retroperitonealen Lage in der Nähe der linken und rechten Niere, sind jedoch aufgrund der dazwischen befindlichen Capsula adiposa räumlich voneinander getrennt. |
| V Englisch (en) | The [[kidney]]s are partially obscured by these colonic segments due to the zones of attachment of the ascending and descending colon to the posterior wall of the peritoneal cavity. The right and left colonic flexures are close to the left and right kidneys because of their retroperitoneal location, but are spatially separated because of the intervening capsula adiposa. |
