Alle Übersetzungen
Aus Dornheim Anatomy
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | ===Lage In situ=== Der Blinddarm mit Wurmfortsatz, das Colon transversum sowie Colon sigmoideum liegen intraperitoneal und sind mit einem Gekröse (Mesocolon) an der Wand des Rumpfes befestigt. Besonders das Colon transversum ist aufgrund seiner Aufhängung, dem Mesocolon transversum, deutlich beweglicher als die restlichen Dickdarmabschnitte. <br> Teile des Colon (Colon ascendens und Colon descendens) liegen retroperitoneal und sind direkt mit der Rumpfwand verwachsen. Gleiches gilt für das obere Rectum. Das Ende des Rectums und der Analkanal liegen extraperitoneal außerhalb der Bauchhöhle. <br> Die rechte Kolonflexur liegt aufgrund des mehr Platz beanspruchenden rechten Leberlappens tiefer als die linke Flexur. Das Colon ascendens liegt weiter ventral als das Colon descendens. |
| V Englisch (en) | ===Position In situ=== The appendix with appendix, the transverse colon and the sigmoid colon lie intraperitoneally and are attached to the wall of the trunk by a mesocolon. The transverse colon in particular is significantly more mobile than the rest of the large intestine due to its suspension, the mesocolon transversum. <br> Parts of the colon (ascending and descending colon) lie retroperitoneally and are directly fused to the trunk wall. The same applies to the upper rectum. The end of the rectum and the anal canal lie extraperitoneally outside the abdominal cavity. <br> The right colonic flexure lies lower than the left flexure due to the right liver lobe taking up more space. The ascending colon lies more ventrally than the descending colon. |
