Alle Übersetzungen
Aus Dornheim Anatomy
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
Name | Aktueller Text |
---|---|
V Deutsch (de) | Alle Gallenwege bis zur Leberpforte (Porta hepatis) bezeichnet man als intrahepatische Gallenwege. Als kleine Gallenkanälchen (Canaliculi biliferi) beginnen die Gallengänge zwischen den Leberzellen (Hepatozyten). Die Gallenkanälchen ziehen vom Zentrum eines Leberläppchen zur Läppchenoberfläche. Hier gehen sie in die kurzen Hering-Kanälchen (Ductuli biliferi) über. Diese münden abermals in die innerhalb der Leberläppchen gelegenen Gallengänge (Ductus biliferi interlobulares). Sie fließen zu immer größeren Einheiten zusammen und münden letztendlich in die großen intrahepatischen Lebergänge, den Ductus hepaticus dexter und den Ductus hepaticus sinister. |
V Englisch (en) | All bile ducts up to the hepatic orifice (porta hepatis) are called intrahepatic bile ducts. Small bile ducts (canaliculi biliferi) are the bile ducts between the liver cells (hepatocyte). The bile ducts move from the center of a liver lobule to the lobule surface. Here they pass into the short herring ducts (ductuli biliferi). These again flow into the bile ducts inside the liver lobules (ductus biliferi interlobulares). They merge into ever larger units and eventually lead to the large intrahepatic liver ducts, the ductus hepaticus dexter and the ductus hepaticus sinister. |