Alle Übersetzungen
Aus Dornheim Anatomy
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
Name | Aktueller Text |
---|---|
V Deutsch (de) | Das dünne Gewebeareal zwischen der Leber und der Kurvatur des Magens wird Omentum minus genannt. Diese seröse Haut kleidet die Peritonealhöhle und ist die ventrale Begrenzung der Bursa omentalis. Diese wird rechts von der Leber begrenzt.<br> Der nach unten weisende Leberrand ist scharfkantig und gut zu tasten bei einer vergrößerten Leber. Die Leber dehnt sich von der rechten Regio hypochondriaca über die Regio epigastrica bis in den linken Oberbauch aus. Am linken Leberunterrand ist der Magen zu sehen. Die Gallenblase liegt an der Unterseite der Leber und überragt den unteren Leberrand.<br> |
V Englisch (en) | The thin area of tissue between the liver and the curvature of the stomach is called the omentum minus. This serous skin lines the peritoneal cavity and is the ventral border of the bursa omentalis. This is bordered on the right by the liver.<br> The downward-facing liver margin is sharp-edged and easily palpable in an enlarged liver. The liver extends from the right regio hypochondriaca, through the regio epigastrica, and into the left upper abdomen. The stomach can be seen at the left inferior border of the liver. The gallbladder lies on the underside of the liver and overhangs the inferior border of the liver.<br> |