Alle Übersetzungen
Aus Dornheim Anatomy
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Die vorderen Flächen der Nieren stehen im engen Kontakt zu zahlreichen Organen des Abdomens. Die Nebennieren sind ihnen dabei am nächsten, aufgrund der Capsula adiposa berühren sie sich jedoch nicht. Die anderen Nachbarorgane hinterlassen auf der formstabilen Niere, anders als bei der Leber, keine Abdrücke und sind daher nur topografisch relevant. Die retroperitoneal liegenden Nieren sind von den retroperitonealen Organen durch Faszien des Nierenlagers isoliert und von den intraperitonealen Organen außerdem durch das Peritoneum. <div class="clear"></div> |
| V Englisch (en) | The anterior surfaces of the kidneys are in close contact with numerous organs of the abdomen. The adrenal glands are closest to them, but due to the capsula adiposa they do not touch each other. In contrast to the liver, the other neighbouring organs leave no marks on the stable kidney and are therefore only topographically relevant. The retroperitoneal kidneys are isolated from the retroperitoneal organs by fascia of the renal bed and from the intraperitoneal organs by the peritoneum. <div class="clear"></div> |
