Alle Übersetzungen
Aus Dornheim Anatomy
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Für die Einatmung (Inspiration) erfolgt eine Vergrößerung des Thoraxvolumens. Dies ist möglich durch die Kontraktion des Zwerchfells (kostodiaphragmale Atmung bzw. Bauchatmung) und das Anheben der Rippen (sternokostale Atmung bzw. Rippenatmung) unter Einfluss der Interkostalmuskulatur. Die Rippen sind über die Knorpel sehr beweglich. Für die Vergrößerung des Thoraxdurchmessers rotieren die Rippen um ihre Längsachse nach außen. Aufgrund des größeren Volumens kann die Lunge sich nun ausdehnen indem sie der Thoraxbewegungen folgt. Die Kapillarkräfte im Pleuraspalt ermöglichen dies. Die Luft strömt in die Atemwege und gleicht so den entstehenden Unterdruck aus. |
| V Englisch (en) | For inhalation (inspiration), the thoracic volume is increased. This is possible by contraction of the diaphragm (costodiaphragmal breathing or abdominal breathing) and lifting of the ribs (sternocostal breathing or rib breathing) under the influence of the intercostal muscles. The ribs are very mobile via the cartilage. To increase the diameter of the thorax, the ribs rotate outwards around their longitudinal axis. Due to the larger volume, the lung can now expand by following the movements of the thorax. The capillary forces in the pleural gap make this possible. The air flows into the respiratory tract and compensates for the resulting negative pressure. |
