Alle Übersetzungen
Aus Dornheim Anatomy
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Aus dorsal zeigt sich die Rückseite der Scapula, die Facies dorsalis (auch Facies posterior). Sie wird durch die Schultergräte, die Spina scapulae, in zwei Teile unterteilt. So entstehen der obere kleinere Teil, die Fossa supraspinata und der untere größere Teil, die Fossa infraspinata. Die Spina scapulae beginnt am Innenrand und zieht sich bis zum seitlichen Schulterwinkel. Sie nimmt während des Verlaufs an Höhe zu und endet im Acromion (Schulterhöhe bzw. Schulterdach). Dies ist ein plattgedrückter Knochenfortsatz. Am Acromion befindet sich eine ovale Gelenkfläche, die Facies articularis clavicularis, welche die Verbindung zum Schlüsselbein durch das Akromioklavikulargelenk bildet. Am Übergang des lateralen Rands des Acromion zur Spina scapulae ensteht der Angulus acromii. Dieser ist ein leicht tastbarer Knochenpunkt. |
| V Englisch (en) | From dorsal view the back of the scapula, the Facies dorsalis (also Facies posterior) is visible. It is divided into two parts by the spine of scapula, the spina scapulae. Thus the upper smaller part, the Fossa supraspinata and the lower larger part, the Fossa infraspinata, are formed. The spina scapulae begins at the inner edge and extends to the lateral shoulder angle. It increases in height during its course and ends in the acromion (shoulder height or acromion). This is a flattened bone process. At the acromion there is an oval joint surface, the Facies articularis clavicularis, which forms the connection to the clavicle through the acromioclavicular joint. The angulus acromii is formed at the transition of the lateral edge of the acromion to the scapular spine. This is an easily palpable bone point. |
