Alle Übersetzungen
Aus Dornheim Anatomy
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | <tr> <td><b>Funktion</b></td> <td><ul><li><b>einseitig:</b> Lateralflexion des Rumpfes zur ipsilateralen Seite, Rotation des Rumpfes zur kontralateralen Seite</li><li><b>beidseitig:</b> Ventralflexion des Rumpfes, Ausrichtung des Beckens, Bauchpresse und Expiration</li></ul></td> <td><ul><li><b>einseitig:</b> Lateralflexion des Rumpfes zur ipsilateralen Seite, Rotation des Rumpfes zur ipsilateralen Seite</li><li><b>beidseitig:</b> Ventralflexion des Rumpfes, Ausrichtung des Beckens, Bauchpresse und Expiration</li></ul></td> <td><ul><li><b>einseitig:</b> Lateralflexion des Rumpfes zur ipsilateralen Seite</li><li><b>beidseitig:</b> Bauchpresse und Expiration</li></ul></td> </tr> |
| V Englisch (en) | <tr> <td><b>Function</b></td> <td><ul><li><b>one-sided:</b>Lateral flexion of the trunk to the ipsilateral side, rotation of the trunk to the contralateral side</li><li><b>two-sided:</b> Ventral flexion of the trunk, alignment of the pelvis, abdominal press and expiration</li></ul></td> <td><ul><li><b>one-sided:</b>Lateral flexion of the trunk to the ipsilateral side, rotation of the trunk to the ipsilateral side</li><li><b>two-sided:</b>Ventral flexion of the trunk, alignment of the pelvis, abdominal press and expiration</li></ul></td> <td><ul><li><b>one-sided:</b>lateral flexion of the trunk to the ipsilateral side</li><li><b>two-sided:</b>abdominal press and expiration</li></ul></td> </tr> |
